{"id":2947,"date":"2026-08-31T12:53:29","date_gmt":"2026-08-31T10:53:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/?p=2947"},"modified":"2026-09-18T12:53:49","modified_gmt":"2026-09-18T10:53:49","slug":"von-der-eckfraesmaschine-zum-bearbeitungszentrum-woodpecker-warum-sich-fusteria-gascon-fuer-die-just-3500-entschieden-hat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/von-der-eckfraesmaschine-zum-bearbeitungszentrum-woodpecker-warum-sich-fusteria-gascon-fuer-die-just-3500-entschieden-hat\/","title":{"rendered":"Von der Eckfr\u00e4smaschine zum Bearbeitungszentrum: Warum sich Fusteria Gascon f\u00fcr die Woodpecker Just 3500 entschieden hat"},"content":{"rendered":"\n

Fusteria Gascon ist seit vier Generationen im Fensterbau t\u00e4tig. Das Unternehmen, das bereits seit \u00fcber zwanzig Jahren Kunde von Saomad ist und eine Eckenfr\u00e4smaschine vom Typ Operator 5 einsetzt, hat sich f\u00fcr einen technologischen Sprung entschieden und die Woodpecker Just 3500 installiert.<\/p>\n\n\n\n

In diesem Interview, das gemeinsam mit Luis Ros von Simatec gef\u00fchrt wurde, erl\u00e4utert das spanische Unternehmen die Gr\u00fcnde f\u00fcr seine Entscheidung: Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnis, Lieferzeiten und die Kontinuit\u00e4t der pers\u00f6nlichen Beziehungen.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Es gibt einen Moment in der Geschichte einer Schreinerei, in dem Tradition auf die Notwendigkeit trifft, auf andere Weise zu produzieren. F\u00fcr Fusteria Gascon, ein Familienunternehmen in der N\u00e4he von Barcelona, kam dieser Moment mit der vierten Generation.<\/p>\n\n\n\n

Acht Mitarbeiter, ein Markt, der auf dem Austausch von Fenstern und T\u00fcren in historischen Geb\u00e4uden der Innenstadt und in den Villen der Umgebung basiert, sowie eine Fensterfertigung, die seit jeher der Eckfr\u00e4smaschine und dem Pantographen anvertraut war.<\/p>\n\n\n\n

Der Umstieg auf die Woodpecker Just 3500 ist der Weg, den das Unternehmen gew\u00e4hlt hat, um die erste Produktionsphase \u2013 n\u00e4mlich die Bearbeitung der Holzprofile \u2013 zu industrialisieren und dabei die Qualit\u00e4t zu bewahren, f\u00fcr die es auf seinem Markt gesch\u00e4tzt wird.<\/p>\n\n\n\n

Wir haben die Aussagen der Inhaber sowie von Luis Ros, dem Inhaber von Simatec, gesammelt, der den Kunden auf dem spanischen Markt mit einem Komplettpaket aus Maschine, Werkzeugen und Software betreut.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Wer ist<\/strong> Fusteria<\/strong> Gascon und wie entstand die Zusammenarbeit mit Saomad?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"Bearbeitungszentrum<\/figure>\n\n\n\n

Beginnen wir mit dem Unternehmen. Wer ist<\/strong> Fusteria<\/strong> Gascon<\/strong> heute?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Luis Ros (Simatec):<\/strong><\/em> Es handelt sich um eine traditionelle Tischlerei in der N\u00e4he von Barcelona, die mittlerweile in der vierten Generation gef\u00fchrt wird. Acht Mitarbeiter, ein kleines Unternehmen, keine Gro\u00dfindustrie. Sie fertigen vor allem Ersatzfenster, insbesondere in der Altstadt von Barcelona, sowie f\u00fcr Villen.<\/p>\n\n\n\n

Sie haben Fenster schon immer sowohl mit einer Winkelmaschine als auch mit einem Pantographen hergestellt, letzterer f\u00fcr die Bearbeitung von Bogenformen. Mit der neuen Generation haben sie beschlossen, die Messlatte h\u00f6her zu legen: mehr produzieren, mit h\u00f6herer Qualit\u00e4t und den ersten Arbeitsschritt industrialisieren.<\/p>\n\n\n\n

Wie sind Sie auf Saomad aufmerksam geworden?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Josep Gascon (Inhaber):<\/strong><\/em> Eigentlich kannten wir Saomad bereits. Wir haben eine Winkelmaschine vom Typ Operator 5, die seit zwanzig, vielleicht sogar f\u00fcnfundzwanzig Jahren im Einsatz ist. Diese Maschine hat uns schon immer gut gefallen. Als wir \u00fcber den Generationswechsel nachdachten, war die urspr\u00fcngliche Idee, die Winkelmaschine durch eine andere Saomad-Winkelmaschine zu ersetzen.<\/p>\n\n\n\n

Luis Ros:<\/strong><\/em> An diesem Punkt schaltete sich unser Vertriebsmitarbeiter Sergio ein, der ihm klar sagte: Die Technologie liegt heute nicht mehr bei der Winkelmaschine, sondern bei einer Maschine wie der Woodpecker Just 3500. Sie kamen nach Italien, um sich die Maschine anzusehen, und haben sofort erkannt, dass dies der richtige Weg war.<\/p>\n\n\n\n

Josep Gascon:<\/strong><\/em> Es war fast Liebe auf den ersten Blick. F\u00fcr ein Unternehmen wie das unsere ist die Just die richtige Maschine: Sie passt in Bezug auf Ma\u00dfe und Format perfekt zu uns. Sie ist die kompakteste unter den Maschinen, die Saomad mit dieser Technologie baut \u2013 perfekt f\u00fcr alle, die von einer herk\u00f6mmlichen Maschine auf ein leistungsst\u00e4rkeres Modell umsteigen m\u00f6chten, ohne dabei \u00fcberdimensioniert zu sein.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Der Vergleich mit dem Markt<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"Bearbeitungszentrum<\/figure>\n\n\n\n

Habt ihr vor der Entscheidung auch andere Hersteller in Betracht gezogen?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Josep Gascon:<\/strong><\/em> Ja, wir haben uns auch andere angesehen. Aber was das Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnis angeht, erschien uns Saomad als die solideste Wahl. Bei gleichen Kosten ist das Ergebnis, das man mit der Maschine erzielt, nicht dasselbe. Bei Herstellern der Oberklasse zahlt man viel mehr, bei denen der erschwinglicheren Preisklasse h\u00e4lt das Endprodukt dem Vergleich nicht stand. Saomad liegt genau in der Mitte.<\/p>\n\n\n\n

Guillem Gascon (Vertriebsleiter)<\/em>:<\/strong><\/em> Bevor wir uns entschieden haben, haben wir uns auch umgeh\u00f6rt, bei anderen Fenster- und T\u00fcrenherstellern und bei Zulieferern der Branche. Fast alle hatten, obwohl sie noch nie mit der Maschine gearbeitet hatten, Gutes dar\u00fcber geh\u00f6rt. Bei einer solchen Investition reicht es nicht aus, was der Hersteller sagt; man m\u00f6chte die R\u00fcckmeldung von denen, die wie man selbst in diesem Metier t\u00e4tig sind.<\/p>\n\n\n\n

Luis Ros:<\/strong><\/em> Und die Marktdaten best\u00e4tigen dies. Heute ist Saomad in Spanien bereits der f\u00fchrende Hersteller, gemessen an der Anzahl der speziell f\u00fcr den Fenster- und T\u00fcrenbau bestimmten Maschinen. Die Installationen vor Ort sagen mehr aus als jede Brosch\u00fcre.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Das Produktionssystem und die Lieferzeiten<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Was hat euch beeindruckt, als ihr im Werk angekommen seid?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Josep Gascon:<\/strong><\/em> Das Produktionssystem. Wir haben eine sehr industrialisierte Organisation gesehen und damit kurze Lieferzeiten. F\u00fcr uns war das ein entscheidender Punkt: Wir hatten bereits genehmigte Auftr\u00e4ge, aber die Lieferzeiten, die man uns anderswo nannte, waren l\u00e4nger, manchmal sogar ein Jahr l\u00e4nger. So lange zu warten, w\u00e4hrend die Arbeit im Auftragsbestand stillstand, war nicht tragbar.<\/p>\n\n\n\n

Luis Ros:<\/strong><\/em> Hier liegt der eigentliche Unterschied, und das sage ich als Zulieferer, der auch mit anderen Herstellern zusammenarbeitet, denn ich verkaufe Werkzeuge und Software auch an diejenigen, die Maschinen anderer Marken installieren. Saomad produziert nach Modulen: Ein und dasselbe Modul kann f\u00fcr drei oder vier Maschinentypen verwendet werden, sodass die wichtigen Teile bereits auf Lager sind. Das erm\u00f6glicht schnelle Lieferungen.<\/p>\n\n\n\n

\"Bearbeitungszentrum<\/figure>\n\n\n\n

Die Einhaltung von Terminen ist ein Thema, das in Ihrer Schilderung immer wieder auftaucht.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Luis Ros:<\/strong><\/em> Das ist der Punkt, auf den ich am meisten Wert lege. Saomad verpflichtet sich zu allen Terminen im Prozess und h\u00e4lt diese ein: wann die Maschine fertig ist, wann die Werkzeuge fertig sind, wann die Software fertig ist, wann der Kunde zur Abnahme kommt, wann geliefert wird. Alles wird weit im Voraus geplant.<\/p>\n\n\n\n

Guillem Gascon:<\/strong><\/em> Ich gebe Ihnen ein konkretes Beispiel. Die Fl\u00fcge f\u00fcr die Anreise nach Italien zur Abnahme habe ich Ende April gebucht. Der Termin war mir bereits vier oder f\u00fcnf Monate im Voraus mitgeteilt worden und stand fest, sodass ich die Tickets ohne Bedenken gekauft habe. Bei einem anderen Lieferanten h\u00e4tte ich es niemals gewagt, einen Flug so fr\u00fch zu buchen, weil man von vornherein wei\u00df, dass sich dieser Termin verschieben wird.<\/p>\n\n\n\n

Luis Ros:<\/strong><\/em> Und das kann ich aus meiner Sicht best\u00e4tigen, da ich viele Hersteller kenne. Andere nennen dir Termine und halten sich dann nicht daran, und es kommt zu ersten Reibereien zwischen Hersteller und Kunde. An diesem Punkt geraten auch wir dazwischen, obwohl wir Werkzeuge und Software p\u00fcnktlich geliefert hatten.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Die erste Abnahme<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"Fusteria<\/figure>\n\n\n\n

Welchen Eindruck habt ihr von der Montage und der ersten Abnahme gewonnen?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Josep Gascon:<\/strong><\/em> Sehr gut. Die Montage ist gut ausgearbeitet und sorgf\u00e4ltig ausgef\u00fchrt. Wir hatten bereits bei einem fr\u00fcheren Besuch einen ersten Eindruck davon gewonnen, nun haben wir dies an unserer Maschine best\u00e4tigt.<\/p>\n\n\n\n

Luis Ros:<\/strong><\/em> Die ersten R\u00fcckmeldungen sind positiv. Die Kunden sehen, dass Maschine, Software und Werkzeuge auf derselben Linie und nahtlos zusammenarbeiten. Das ist genau das, was ein Fenster- und T\u00fcrenhersteller erwartet: ein integrierter Arbeitsablauf ohne Br\u00fcche zwischen den Komponenten.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\u00dcber die Maschine hinaus: die Menschen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Abgesehen von der Technologie: Was hat Ihnen an Saomad von Anfang an gefallen?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Guillem Gascon:<\/strong><\/em> Der zwischenmenschliche Umgang ist f\u00fcr uns ein Volltreffer. Mit Vanessa aus der Vertriebsabteilung verstehen wir uns hervorragend, ich habe sie schon mehrmals angerufen und die pers\u00f6nliche Beziehung ist ausgezeichnet. Mit Claudio Filippi, dem Vertriebsleiter von Saomad, ist es genauso: Er hat uns schon vorher betreut, die erste Saomad-Maschine haben wir \u00fcber ihn gekauft. Ich habe ihn angerufen und er hat immer geantwortet. Auch mit dem Techniker an der Maschine haben wir uns gut verstanden, er erkl\u00e4rt die Dinge klar und deutlich.<\/p>\n\n\n\n

Luis Ros:<\/strong><\/em> Es ist die Beziehung, die den Unterschied ausmacht \u2013 auf administrativer, kaufm\u00e4nnischer und technischer Ebene. Wenn man ein Bearbeitungszentrum kauft, kauft man nicht nur die Mechanik, sondern auch die Menschen, die einem in den folgenden Jahren zur Seite stehen werden.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Die abschlie\u00dfende Frage<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"Fusteria<\/figure>\n\n\n\n

W\u00fcrdet ihr einem Kollegen aus der Branche eine Saomad empfehlen?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Josep Gascon:<\/strong><\/em> Dass er sie nicht kauft, damit wir keine Konkurrenz haben.<\/p>\n\n\n\n

Guillem Gascon:<\/strong><\/em> Spa\u00df beiseite, es ist noch zu fr\u00fch, um das mit Sicherheit zu sagen. Wir wollen erst einmal sehen, ob die Maschine acht, neun Stunden am Tag problemlos l\u00e4uft. Aber ich bin ehrlich: Ja, ich w\u00fcrde sie weiterempfehlen, auch wenn das f\u00fcr uns kontraproduktiv ist.<\/p>\n\n\n\n

Luis Ros:<\/strong><\/em> Und ich kann best\u00e4tigen, dass spanische Kunden \u2013 und Saomad selbst \u2013 bereits Maschinen haben, die genau in diesem Rhythmus reibungslos laufen. Es geht nur darum, die \u201eJust\u201c ein paar Wochen lang laufen zu lassen.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
Komm und schau dir Just bei der Arbeit an<\/strong><\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fusteria Gascon ist seit vier Generationen im Fensterbau t\u00e4tig. Das Unternehmen, das bereits seit \u00fcber zwanzig Jahren Kunde von Saomad ist und eine Eckenfr\u00e4smaschine vom Typ Operator 5 einsetzt, hat sich f\u00fcr einen technologischen Sprung entschieden und die Woodpecker Just 3500 installiert. In diesem Interview, das gemeinsam mit Luis Ros von Simatec gef\u00fchrt wurde, erl\u00e4utert […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2952,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[13,16,32],"class_list":["post-2947","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kundeninterviews","tag-maschinen","tag-technologie","tag-woodpecker-just"],"yoast_head":"\nVon der Eckfr\u00e4smaschine zum Bearbeitungszentrum Woodpecker - Saomad<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fusteria Gascon hat sich f\u00fcr einen technologischen Sprung entschieden und die Bearbeitungszentrum Woodpecker Just 3500 installiert.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.saomad.com\/de\/von-der-eckfraesmaschine-zum-bearbeitungszentrum-woodpecker-warum-sich-fusteria-gascon-fuer-die-just-3500-entschieden-hat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Von der Eckfr\u00e4smaschine zum Bearbeitungszentrum Woodpecker - Saomad\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fusteria Gascon hat sich f\u00fcr einen technologischen Sprung entschieden und die Bearbeitungszentrum Woodpecker Just 3500 installiert.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.saomad.com\/de\/von-der-eckfraesmaschine-zum-bearbeitungszentrum-woodpecker-warum-sich-fusteria-gascon-fuer-die-just-3500-entschieden-hat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Saomad\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-31T10:53:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-18T10:53:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.saomad.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/Bearbeitungszentrum-Woodpecker-fur-Fusteria-Gascon-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"527\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Saomad\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Saomad\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saomad.com\\\/de\\\/von-der-eckfraesmaschine-zum-bearbeitungszentrum-woodpecker-warum-sich-fusteria-gascon-fuer-die-just-3500-entschieden-hat\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saomad.com\\\/de\\\/von-der-eckfraesmaschine-zum-bearbeitungszentrum-woodpecker-warum-sich-fusteria-gascon-fuer-die-just-3500-entschieden-hat\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Saomad\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saomad.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/428d36bf82495acf9c37a3099dd7bb7a\"},\"headline\":\"Von der Eckfr\u00e4smaschine zum Bearbeitungszentrum: Warum sich Fusteria Gascon f\u00fcr die Woodpecker Just 3500 entschieden hat\",\"datePublished\":\"2026-08-31T10:53:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-18T10:53:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saomad.com\\\/de\\\/von-der-eckfraesmaschine-zum-bearbeitungszentrum-woodpecker-warum-sich-fusteria-gascon-fuer-die-just-3500-entschieden-hat\\\/\"},\"wordCount\":1444,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saomad.com\\\/de\\\/von-der-eckfraesmaschine-zum-bearbeitungszentrum-woodpecker-warum-sich-fusteria-gascon-fuer-die-just-3500-entschieden-hat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.saomad.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/09\\\/Bearbeitungszentrum-Woodpecker-fur-Fusteria-Gascon-2.jpg\",\"keywords\":[\"Maschinen\",\"Technologie\",\"Woodpecker Just\"],\"articleSection\":[\"Kundeninterviews\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.saomad.com\\\/de\\\/von-der-eckfraesmaschine-zum-bearbeitungszentrum-woodpecker-warum-sich-fusteria-gascon-fuer-die-just-3500-entschieden-hat\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saomad.com\\\/de\\\/von-der-eckfraesmaschine-zum-bearbeitungszentrum-woodpecker-warum-sich-fusteria-gascon-fuer-die-just-3500-entschieden-hat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saomad.com\\\/de\\\/von-der-eckfraesmaschine-zum-bearbeitungszentrum-woodpecker-warum-sich-fusteria-gascon-fuer-die-just-3500-entschieden-hat\\\/\",\"name\":\"Von der Eckfr\u00e4smaschine zum Bearbeitungszentrum Woodpecker - Saomad\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saomad.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saomad.com\\\/de\\\/von-der-eckfraesmaschine-zum-bearbeitungszentrum-woodpecker-warum-sich-fusteria-gascon-fuer-die-just-3500-entschieden-hat\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saomad.com\\\/de\\\/von-der-eckfraesmaschine-zum-bearbeitungszentrum-woodpecker-warum-sich-fusteria-gascon-fuer-die-just-3500-entschieden-hat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.saomad.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/09\\\/Bearbeitungszentrum-Woodpecker-fur-Fusteria-Gascon-2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-31T10:53:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-18T10:53:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saomad.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/428d36bf82495acf9c37a3099dd7bb7a\"},\"description\":\"Fusteria Gascon hat sich f\u00fcr einen technologischen Sprung entschieden und die Bearbeitungszentrum Woodpecker Just 3500 installiert.\",\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.saomad.com\\\/de\\\/von-der-eckfraesmaschine-zum-bearbeitungszentrum-woodpecker-warum-sich-fusteria-gascon-fuer-die-just-3500-entschieden-hat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saomad.com\\\/de\\\/von-der-eckfraesmaschine-zum-bearbeitungszentrum-woodpecker-warum-sich-fusteria-gascon-fuer-die-just-3500-entschieden-hat\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saomad.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/09\\\/Bearbeitungszentrum-Woodpecker-fur-Fusteria-Gascon-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.saomad.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/09\\\/Bearbeitungszentrum-Woodpecker-fur-Fusteria-Gascon-2.jpg\",\"width\":800,\"height\":527,\"caption\":\"Bearbeitungszentrum Woodpecker fur Fusteria Gascon - 2\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saomad.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saomad.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Saomad\",\"description\":\"Saomad Holzbearbeitungsmaschinen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.saomad.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saomad.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/428d36bf82495acf9c37a3099dd7bb7a\",\"name\":\"Saomad\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5744681a56704c9f33bb09b60788d8c734553d4ff7123d940b2379057fbaf075?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5744681a56704c9f33bb09b60788d8c734553d4ff7123d940b2379057fbaf075?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5744681a56704c9f33bb09b60788d8c734553d4ff7123d940b2379057fbaf075?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Saomad\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.saomad.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saomad.com\\\/de\\\/author\\\/saomad-admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Von der Eckfr\u00e4smaschine zum Bearbeitungszentrum Woodpecker - Saomad","description":"Fusteria Gascon hat sich f\u00fcr einen technologischen Sprung entschieden und die Bearbeitungszentrum Woodpecker Just 3500 installiert.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/von-der-eckfraesmaschine-zum-bearbeitungszentrum-woodpecker-warum-sich-fusteria-gascon-fuer-die-just-3500-entschieden-hat\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Von der Eckfr\u00e4smaschine zum Bearbeitungszentrum Woodpecker - Saomad","og_description":"Fusteria Gascon hat sich f\u00fcr einen technologischen Sprung entschieden und die Bearbeitungszentrum Woodpecker Just 3500 installiert.","og_url":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/von-der-eckfraesmaschine-zum-bearbeitungszentrum-woodpecker-warum-sich-fusteria-gascon-fuer-die-just-3500-entschieden-hat\/","og_site_name":"Saomad","article_published_time":"2026-08-31T10:53:29+00:00","article_modified_time":"2026-09-18T10:53:49+00:00","og_image":[{"width":800,"height":527,"url":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/Bearbeitungszentrum-Woodpecker-fur-Fusteria-Gascon-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Saomad","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Saomad","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"9\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/von-der-eckfraesmaschine-zum-bearbeitungszentrum-woodpecker-warum-sich-fusteria-gascon-fuer-die-just-3500-entschieden-hat\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/von-der-eckfraesmaschine-zum-bearbeitungszentrum-woodpecker-warum-sich-fusteria-gascon-fuer-die-just-3500-entschieden-hat\/"},"author":{"name":"Saomad","@id":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/#\/schema\/person\/428d36bf82495acf9c37a3099dd7bb7a"},"headline":"Von der Eckfr\u00e4smaschine zum Bearbeitungszentrum: Warum sich Fusteria Gascon f\u00fcr die Woodpecker Just 3500 entschieden hat","datePublished":"2026-08-31T10:53:29+00:00","dateModified":"2026-09-18T10:53:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/von-der-eckfraesmaschine-zum-bearbeitungszentrum-woodpecker-warum-sich-fusteria-gascon-fuer-die-just-3500-entschieden-hat\/"},"wordCount":1444,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/von-der-eckfraesmaschine-zum-bearbeitungszentrum-woodpecker-warum-sich-fusteria-gascon-fuer-die-just-3500-entschieden-hat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/Bearbeitungszentrum-Woodpecker-fur-Fusteria-Gascon-2.jpg","keywords":["Maschinen","Technologie","Woodpecker Just"],"articleSection":["Kundeninterviews"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.saomad.com\/de\/von-der-eckfraesmaschine-zum-bearbeitungszentrum-woodpecker-warum-sich-fusteria-gascon-fuer-die-just-3500-entschieden-hat\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/von-der-eckfraesmaschine-zum-bearbeitungszentrum-woodpecker-warum-sich-fusteria-gascon-fuer-die-just-3500-entschieden-hat\/","url":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/von-der-eckfraesmaschine-zum-bearbeitungszentrum-woodpecker-warum-sich-fusteria-gascon-fuer-die-just-3500-entschieden-hat\/","name":"Von der Eckfr\u00e4smaschine zum Bearbeitungszentrum Woodpecker - Saomad","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/von-der-eckfraesmaschine-zum-bearbeitungszentrum-woodpecker-warum-sich-fusteria-gascon-fuer-die-just-3500-entschieden-hat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/von-der-eckfraesmaschine-zum-bearbeitungszentrum-woodpecker-warum-sich-fusteria-gascon-fuer-die-just-3500-entschieden-hat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/Bearbeitungszentrum-Woodpecker-fur-Fusteria-Gascon-2.jpg","datePublished":"2026-08-31T10:53:29+00:00","dateModified":"2026-09-18T10:53:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/#\/schema\/person\/428d36bf82495acf9c37a3099dd7bb7a"},"description":"Fusteria Gascon hat sich f\u00fcr einen technologischen Sprung entschieden und die Bearbeitungszentrum Woodpecker Just 3500 installiert.","inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.saomad.com\/de\/von-der-eckfraesmaschine-zum-bearbeitungszentrum-woodpecker-warum-sich-fusteria-gascon-fuer-die-just-3500-entschieden-hat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/von-der-eckfraesmaschine-zum-bearbeitungszentrum-woodpecker-warum-sich-fusteria-gascon-fuer-die-just-3500-entschieden-hat\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/Bearbeitungszentrum-Woodpecker-fur-Fusteria-Gascon-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/Bearbeitungszentrum-Woodpecker-fur-Fusteria-Gascon-2.jpg","width":800,"height":527,"caption":"Bearbeitungszentrum Woodpecker fur Fusteria Gascon - 2"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/","name":"Saomad","description":"Saomad Holzbearbeitungsmaschinen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/#\/schema\/person\/428d36bf82495acf9c37a3099dd7bb7a","name":"Saomad","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5744681a56704c9f33bb09b60788d8c734553d4ff7123d940b2379057fbaf075?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5744681a56704c9f33bb09b60788d8c734553d4ff7123d940b2379057fbaf075?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5744681a56704c9f33bb09b60788d8c734553d4ff7123d940b2379057fbaf075?s=96&d=mm&r=g","caption":"Saomad"},"sameAs":["https:\/\/www.saomad.com"],"url":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/author\/saomad-admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2947"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2961,"href":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2947\/revisions\/2961"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saomad.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}